ZORIONAK, FELICIDADES, FÉLICITATIONS, CONGRATULATIONS
Hoy, día 21 de octubre, toda la Comunidad Viatoriana internacional celebra la festividad de su patrono, San Viator. Desde esta página les deseamos un feliz día.

Hoy, día 21 de octubre, toda la Comunidad Viatoriana internacional celebra la festividad de su patrono, San Viator. Desde esta página les deseamos un feliz día.


El origen, el inicio de las Hnas del Buen Socorro en el Perú es Trujillo (La Libertad), adonde llegaron las hermanas irlandesas, y en Trujillo el distrito de La Esperanza. Además de su ‘casa madre’ y su centro hospitalario y el Centro Educativo Fe y Alegría 36, son responsables en el distrito del Centro Siloé, donde atienden a niñas y niños de familias desestructuradas y con dificultades de todo tipo.
El programa Juventud Vasca Cooperante y SERSO San Viator y las Hnas del Buen Socorro llevamos varios años participando conjuntamente para que las y los jóvenes vascos vivan una experiencia de cooperación.
Tal como les decía también en la entrada anterior, muchas gracias por la acogida y acompañamiento en esta experiencia a Maite Santibáñez y Amaia Baseta.

Conocí a las Hnas del Buen Socorro hace muchos años, allí en Huacho, centro poblado del distrito de Quillo, provincia de Yungay, en plena Cordillera Negra. Grandes mujeres y buenas hermanas; no es posible ser buena hermana sin ser gran mujer.
Este año, desde SERSO San Viator y en el programa Juventud Cooperante Vasca, hemos tenido la ocasión de enviar dos voluntarias vascas a Los Ranchos, distrito de Canchaque, provincia de Huancabamba, Piura. No es lugar fácil, no por su gente, sino por su aislamiento, pero allí podemos encontrar a las hermanas, donde parece que el mundo acaba.
Gracias a las hermanas por su acogida y acompañamiento en esta experiencia, y gracias a Andrea Trespalacios y a Natalia Troya por su trabajo.

Desde el año 2007 San Viator de Yungay va acogiendo a jóvenes vascos participantes del programa Juventud Cooperante Vasca. Esta colaboración es debida a la estrecha relación existente entre San Viator de Yungay y SERSO San Viator.
Desde estas líneas queremos agradecer a la asociación ‘Viator Yachatsikuqkuna Ayllukashqa‘ y a las y los cooperantes que habéis tomado parte este año 2022 (Ibon Errotagaña, Irati Goiria, Olatz Martínez de Ibarreta, Josu Camino, Naiara Nájera eta Sofía de la Serna), así como por la producción del vídeo que presentamos a continuación.

Bi hilabete daramatzagu Perun, eta konturatu gara gizartea polarizatuta dagoela, baina gu egoera horietako toki txiki baten lekuko baino ez gara izan.
Colliqueko (experientzia bizitzea tokatu jakun auzoa) lehen asteetako kultura-talka oso harrigarria izan zen, zaratak, hautsak eta atmosferak besteak beste, etengabe gogorarazten baitziguten etxetik kanpo geundela.
Ikastetxeetan egin beharreko lanari dagokionez, esan daiteke egokitzapen-prozesua gogorra izan zela, herrialdearen erritmoa eta gurea desberdinak baitira. Baina ikasleen harrera maitakorrak indartu egin gintuen gure onena emateko, eta, azkenean, egokitu eta etxean bezala sentitzera iritsi gara.
Colliqueko gizartearekin izan dugun hartu-emanean, konturatu gara, aurpegiko isladek argi uzten dute lehentasuna eguneroko biziraupena dela, eta bizitza gozatzea bigarren mailan gelditzen dela.
Peruko mendi, oihan eta kostaldera bidaiatzeko aukera izateak herrialde honek duen aberastasun natural eta kulturalaz ohartarazi gaitu, baina baita Peruko gizarteari iritsi bekarko beharko litzaizkiokeen baliabide ekonomiko eta sozialen gabeziez ere.

Hilabete hauetan bizitakoa idazten jarrai genezake, baina hain da errealitate konplexua, non egoera ezin da guztiz ulertu, esperientzia bertan bizi arte.
Son ya dos meses los que llevamos en el Perú y nos hemos dado cuenta de que la sociedad está polarizada, pero nosotras solamente hemos sido testigos de una parte de ese amplio espectro.
El choque cultural de las primeras semanas en Collique (lugar al que nos destinaron) fue muy impactante, ya que el ruido, el polvo y la atmósfera nos hacía constantemente recordar que estábamos en un lugar ajeno.
Respecto al trabajo a realizar en los colegios, se podría decir que el proceso de adaptación fue duro ya que el ritmo del país es diferente al nuestro. Pero la acogida cariñosa del alumnado nos hizo motivarnos para dar lo mejor de nosotras y al final llegar a adaptarnos y sentirnos como en casa.
En el contacto que hemos tenido con la sociedad de Collique, nos hemos dado cuenta que sus caras reflejan que la prioridad es la supervivencia diaria y que el disfrute queda en segundo plano.
El hecho de haber tenido oportunidad de viajar tanto a la sierra, selva y costa del Perú, nos ha hechos darnos cuenta de la riqueza tanto natural y cultural que tiene este país, pero también de las carencias de los aspectos económicos y sociales que deberían retribuirse a la sociedad peruana.
Podríamos seguir escribiendo líneas pero no se puede entender lo que es esto de verdad; es una realidad tan compleja que solo se puede comprender viviendo esta experiencia in situ.